掩饰地背过身去，在心中痛骂做出这决定的人。无论是谁，是这大厅中的任何一人，哪怕是卡蜜拉自己，也真是糊涂透顶，残忍发指。他忽然感觉泪水盈满眼眶，正从眼角源源不断流下。舒梅尔想起自己的母亲与兄弟姐妹来。他共有三位手足，加上他共四位继人，却两位夭折，一位离家，父母膝下只余一位幺妹。他的母亲是否也经历过数次这样骇人的痛苦？

舒梅尔弯下腰，那封羊皮纸家书正坚硬地戳指他的胸膛。

忽然，他背后传来一阵无比嘹亮的婴儿啼哭。像初生的太阳撕破黑夜，使朝霞瞬间布满了整个阴沉的大厅。舒梅尔恍然回头望去，在此起彼伏的欢呼中，泪水却叫他琥珀色的眼睛被洗刷得更加明亮。

卡蜜拉夫人正披着那柔顺布料，宛如希腊神庙中的神像般光彩夺目，孕期的颓靡全然消失不见。她将孩子怀抱在手臂中，笑容像柔软的溪水般流淌到臂弯，叫怜爱积攒其中，连血污都圣洁无比，像红色珍珠串成串做链子，像圣母流下的眼泪。所有人正俯在她这神迹下，连安比奇亚与伊纳尔特也不例外。他们拖着体面的华贵服饰，对这神迹做最卑微的朝拜。

舒梅尔看得入迷。他瞧见婴儿的手上套着那枚红宝石指环，手臂无助却有力地摇动，直至抓住了母亲的手指。

“你们瞧，他抓我的手指！”卡蜜拉的表情像是哭了又像是笑了。“我会爱他。我会用所有的爱回报他的诞生。爱，这就是他的名字。尤比！”

舒梅尔在朝霞中打开绳结，阅读他的信。

玫瑰色的阳光透在昂贵的羊皮纸上，这不是他熟悉的家中常用的廉价莎草纸。上面写着拉迪诺语，亲切又陌生，简洁而严厉。

“我的儿子，亚伯拉罕?莫西，

你的母亲去世了，终年四十岁。家中只剩下我与你的妹妹朱蒂丝?莫西。

我原谅你的一切错误，愿你立刻回家来。”