1.
“你听说过海龟汤这个游戏吗？”
“听说过。好像是一个情景猜谜的游戏，出题者给出一个事件，并用是和否来回答猜题者的问题，直到猜题者还原出事情的真相。”
这段对话发生在意大利那不勒斯城郊一个常见的出租屋内，对话中的两人正面对面坐在客厅唯二的椅子上，中间隔着一个低矮的圆桌，两杯热茶摆放在上面。
发出提问的男人自称是来自日本的漫画家，他正四处旅游寻找素材，意大利也只是他旅途的途经地罢了。他暂时租住在这个一室一厅的出租房内，房屋的陈列很简单，除了堆叠在各处的画稿和绘画用具，几乎没有任何的生活气息。一个半打开的行李箱靠在门边，里面散落着一些身份文件。
??
回答问题的男人在离这间出租屋不远的咖啡厅打工，在这周之前，面对面坐着的两人从未有过交集。而店员此时之所以坐在这里，是因为漫画家向他提出的交易。
店员的手头并不宽裕，而漫画家正缺一个听他说话的对象。所以漫画家花钱买下了店员下班的时间，只是为了给店员讲一个故事。
“你花那么多钱，按小时买下我的时间，就是为了跟我玩一个游戏吗？”
??
“这不算是个游戏，这是一个交易。我只是想跟你讲述一个故事，这个故事闷在我心中许久了，而我一直找不到合适的对象分享它。我想，一个异国他乡、萍水相逢的人作为这个对象再合适不过了。”
“你是说就像是神父倾听信徒告罪一样。”
“我要说的故事可不是什么让我有负罪感的事情。”漫画家的手搭在他的膝盖上，手指轻轻敲着，“只不过出于一些原因，我无法直接向人讲述这个故事。你需要做的只有向我提问，并尝试还原这个故事的本貌。我保证这不会对你产生任何伤害，我分享它只是因为这个故事需要一个倾听者。”
“我明白了。”
“这是一个发生在日本的故事，而故事的主角是我的一位熟人，这里我姑且称他为我的朋友。我的朋友去探访了一间有着怪谈的房子，这栋房子并不是建在偏僻的地方，曾经住着一家三口，但是当时已经有许多年没有人居住过了。我的朋友出于一些原因，进入了这间屋子调查，但是从那之后就再也没有他的音讯了。”
“你的朋友是因为怪谈所以决定去调查的吗？”
??
“不是。”
“一家三口是搬走了吗？”
“不是。”
“这栋房子有怪谈是因为曾经发生过凶杀案吗？”
“是。”
“这起凶杀案死了一个人吗？”
“不是。”
??
“曾经住着的一家三口都死了吗？”
“是。”
??
“凶手是这一家三口中的一个人。”
“不是。”
“这起凶杀案的凶手并没有被找到？”
“不是。”
“你的朋友是为了调查凶杀案所以去探访这间屋子的吗？”
“不是。”
“这个屋子里只死了三个人吗？”
“不是。”
“...那，您的朋友死了吗？”
漫画家听到这个问题时正捧着茶杯，他透过热茶散发的热气看了眼小心翼翼提问的店员，露出个有点奇怪的笑容。
“...可以算是。”
??
2.
“你怎么了，仗助？”
“啊，是乔鲁诺啊。”
“是承太郎先生又开始关注你的成绩了吗？还是乔瑟夫先生又因为你乱花钱停了你的零花钱？”
乔鲁诺是来旁听这堂课的，一进来就看到自己的学长毫无形象地把脸贴在桌子上，不由觉得有些好笑。教授还没有来，但已经有不少同学坐在位子上了，乔鲁诺一眼就看到了趴在后排的东方仗助。
乔鲁诺认识东方仗助已经有五年了，说起来他们也算是远方亲戚。乔鲁诺十三岁时，被告知自己已故的父亲其实算是乔斯达家的人，在乔鲁诺表示还是继续住在意大利后，他们又告诉自己这里还住着一位乔斯达家的血脉，并告诉他有困难可以去找他。
乔鲁诺了解到，其实东方仗助小时候是住在日本的。之后有一次严重的生病让乔斯达家注意到了流落在外的血脉，并将他和他的母亲接到美国去检查身体，在那之后东方仗助就常住在美国了。而现在东方仗助为了学业，独自住在意大利读高中和大学。
东方仗助是个温柔随和的人，长相也很帅气，虽然本人没什么自觉，但其实在学校里的人气很高。这会乔鲁诺在东方仗助的身边坐下，果然感觉到了不少女生打量过来的视线。
“承太郎先生确实昨天刚问过我成绩...老头子也确实在上个月停了我零花钱...不过重点不是这个啦！！”
??
东方仗助从桌子上直起身来，同时神神秘秘地从书包里掏出了一个信封，打开一条缝，并把它朝向乔鲁诺。乔鲁诺注意到里面是厚厚的一叠欧元。
“是这个的原因啦。”东方仗助用一只手遮着嘴，小声说道。“我不是在咖啡厅打工嘛，昨天正好没什么工作，我就在没活的时候在跟店长说能不能预支工资，因为下周不是我喜欢的那个牌子要跟Prince出限定联名鞋子嘛。”
“店长同意给你预支工资了？”乔鲁诺捏了一下那个信封的厚度，“这是给你预支了两个月的工资？”
“不是啦。我在那说呢，然后被客人听见了，那个客人在我下班以后找到我说要跟我做一个交易，所以在那之后我就去了他家里。”
“你...”乔鲁诺微微睁大眼，看了看那个信封的厚度，又看了看仗东方助有点不好意思的脸，“你们是做了那种交易？”
“什么？”东方仗助起先疑惑地眨眨眼，在看到乔鲁诺比划出来的手势以后又立刻涨红了脸。“不是！你在想什么呢乔鲁诺！！只是个很普通的交易，各取所需！”
“好啦，我开玩笑的。”乔鲁诺看到一向在自己面前摆着大哥哥谱子的东方仗助此时的模样，噗嗤地笑出声。“你应该不是会随便答应这种交易的人吧？所以你说的客人是你前几天一直提到的，那个很好看的、每天都会去你们咖啡厅的画家？”
“嗯，他是漫画家，而且跟我一样是日本人。”东方仗助嘿嘿笑了两声。
“这不是很好吗？跟你喜欢的人产生了联系，还可以买到你想要的鞋子了。”
“我没有喜欢他，乔鲁诺！我只是说有点在意。而且...”东方仗助收起笑容，捏了捏那个信封，语气有点低落，“而且我总觉得昨天我伤害到他了...”
??
3.
那个漫画家来这里有一周了，他每次都只点一杯咖啡，接着一下午就在那里拿着笔和本子写写画画。因为这个咖啡厅的位置并不处于繁华地带，平时的工作都算悠闲，店长只雇佣了两位店员轮流值班招待客人，自己则负责制作咖啡和甜点。
漫画家第一次来咖啡厅的那天下着小雨，他推门时带进来一股湿湿凉凉的微风，让正坐在椅子上昏昏欲睡的东方仗助一下清醒过来。漫画家似乎是为了避雨而随手选择了这个路边的咖啡厅，他进来时头发和外衣有点潮湿，但被他护在大衣里的画板还是干燥的。
漫画家一边把画板从衣服下拿出来，一边左右打量着这个空荡荡的咖啡厅，而很快他就注意到了此时店里唯一的人，也就是来打工的东方仗助。东方仗助注意到漫画家走向门边椅子的脚步顿了一下，接着他转而朝东方仗助在的前台走了过来，把画板放在桌上。他一边脱下被雨打湿的风衣，一边朝东方仗助看过来。
他可真好看啊。
不知道是不是刚刚在打瞌睡的原因，此时的东方仗助完全忘记自己身为店员应该做的事情，只在那呆呆地看着漫画家走过来。他觉得漫画家的眼睛里像闪着星星一样，漂亮得让他可以盯着看一整天。外套下薄薄的贴身毛衣将他劲瘦的腰身勾勒出来，东方仗助的视线顺着那条好看的曲线滑了下去。他注意到漫画家的靴子上沾了些泥水，可能是不小心踩进了水坑里，仔细看还能看到皮质的鞋面上被划了几道伤痕，他可能是一个匆忙的旅行者。
??
“喂。”
啊，原来他的声音也这么好听呀。
“喂！”
东方仗助随着这个声音重重地悸动了一下，心跳声随之盖过了淅淅沥沥的雨声。听着耳边扑通扑通的吵闹声音，东方仗助不由得想，难道这就是一见钟情吗？
“喂！！”漫画家像是不耐烦地皱起眉，前台木质的桌子被他拍得发出一道响亮的声音。“我说你啊。难道意大利的店员都是这种服务态度吗？我该向你们店长投诉撤掉你这种不负责任的店员！这个咖啡厅没有人光顾可能就是因为有你这种水准的店员存在吧。”
多好看的一个人，可惜长了张嘴。东方仗助把自己刚刚的心动团了团抛到垃圾桶里，他心悸可能是因为刚睡醒被这个人吓出来的。他急忙扬起一个笑容，“啊，实在不好意思，客人稍等一下，我这就给您取毛巾。”
真奇怪，明明说着他是意大利的店员，却对他直接说日语，这让东方仗助也条件反射地拿日语回复他了。明明是独自旅游，难道不会说意大利语吗？还是说他东方仗助就长了一张看起来就是日本人的脸？明明乔鲁诺都说他混血感很强的啊。
东方仗助从后面的服务区域给这个奇怪的客人取来了一条干净的毛巾，在后者拿毛巾擦起头发时，他已经拿出咖啡豆开始研磨了。“请问客人是要喝什么咖啡呢？现在店长不在，但是我泡咖啡的水平也是很好的。”
漫画家把毛巾从头上取下来，他的头发因为刚刚的动作而胡乱翘着，漫画家随意地用手顺了两下，这才对正取出磨好的咖啡的东方仗助开口。
“你为什么觉得我会要咖啡？”
“啊？”东方仗助的动作停了下来，僵在半空中。“因为...外面在下雨，我想你应该会想喝点热的吧。”
“你这里也有别的热饮吧。”
“呃...也有可可、奶茶和果汁。”东方仗助抿了下嘴，觉得这杯咖啡还没开始冲泡的咖啡可能要自己喝下去了，可是他是甜食党啊。“客人您是想喝什么呢？”
“咖啡。”
“好的那我这就给您换...啊？”
“我说我就要喝咖啡。什么咖啡都行。”
漫画家此时已经在东方仗助的对面坐了下来，一只手支在下巴上，一只手敲着台面。他的眼睛直勾勾看着东方仗助，态度理直气壮得让东方仗助哑然，张了张嘴想要说那你刚刚那段只是为了跟我找茬吗。但想到他一言不合就要投诉的言论，东方仗助又闭上嘴，继续自己冲泡咖啡的流程。
一颗方糖，三大勺牛奶。东方仗助把咖啡端给漫画家，看着他把咖啡送入嘴中。本来以为没有要求就是最大的要求，这个苛刻的客人肯定又要开始挑刺了，什么咖啡太苦啦，奶味太重了之类的话。但出乎意料的是，漫画家只是一口一口地把咖啡喝完了。可能外面下着雨确实有点冷，而这杯热腾腾的咖啡正好满足了他的要求吧。
东方仗助把漫画家的风衣拿去烘干，回来时漫画家已经坐到角落去了。他正靠在座椅上，画板摊开放在腿上，一只手扶着画板，另一只手拿着炭笔。他的视线落在窗外，像是在观察来往的行人，但不知为何，东方仗助觉得此时的漫画家只是在发呆，让他聪明的大脑难得地放松下来。
??
东方仗助给他端上一个小巧的蛋糕，盘子触碰到桌子的声音让漫画家偏过头来。他先看了眼东方仗助，这才转而去看桌子上新添的物品。他拿起盘子边的叉子戳了戳这个抹茶味的蛋糕，让三角形蛋糕顶上做成小花形状的奶油掉落下来。
“我没有要点蛋糕。”虽然这么说着，但漫画家还是用叉子从顶部切了一小块蛋糕送入嘴中，“而且我并不喜欢吃甜食。”
“这是附赠的，今天只有你一位客人。”东方仗助笑着接下这位客人淡淡的反驳声，视线转而落在桌上立着的瓶子上。那是他把风衣拿去烘干前，漫画家从口袋里拿出来的东西，之后便放在桌子的一角。这是一个玻璃糖罐，里面还剩下十几颗糖丸，看上去已经吃掉一大半了。
“你很在意这个糖吗？”漫画家跟着他的视线看向桌角，拿起那个玻璃罐晃了两下，糖碰撞